Genre : Feature Film
Release date : 2010
Runtime : 86 min
Country : Canada, France
Language : Khmer (with English subtitles)
Director : Bora Chhay
Writer : Bora Chhay, Southeary Kauv
This film received many awards in the Cambodian National Film Festival 2015 (not the international one). I could not watch other films in the national competition, because they changed the screening schedule. It was a great pity.
It is based on the main actress and her family's experience through 1975 to near the end of the Pol Pot regime. It was well filmed and realistic. My Cambodian friend started crying a few minutes after the film started.
This film was completed 6 years ago, but since there was no national film competition for 5 years till 2015, the director, Mr. Bora Chhay could not submit it in the competition for a long time. It could have been awarded 6 years ago. I have to say it was a little out of date, even though many Cambodian friends may get mad at me. The usage of the background music was not good, too dramatic and cheap like a TV drama. I know I may get lots of complaints about what I write here, but I have to be honest because I really hope the Cambodian film industry will improve.
この映画は「カンボジア国内映画祭2015」(国際映画祭ではない)にて多くの賞を得た。他のカンボジア国産映画を国内映画祭のスケジュールが変更されたために観れなかったのは残念だ。
主演女優と彼女の家族の1975年からポル・ポト政権崩壊までの経験を綴った作品。よく撮影されリアルだと思った。私のカンボジア人の友人は上映から数分後から泣き始めた。
映画自体は6年前に完成していたが、2015年までカンボジア国内映画祭が開催されず、監督は長い間コンペティションに参加することができなかった。6年前に受賞すべきだった。多くのカンボジア人の友人たちに叱られるだろうが、正直、少し時代遅れである、ということは否めない。BGMの使い方が良くない。あまりにドラマチックで安っぽく、テレビドラマのようだ。こう書くと多くの苦情が来るかもしれないが、カンボジア映画界のさらなる発展のために、あえて正直になりたいと思う。
Trailer

0 件のコメント:
コメントを投稿